irato news letter - november 1997
°  °°°  °°  °°   Ü  ßßÜ  °°  °°  ±±  °°  ±±
²²  ±±  ° Ü °°±²²ÛÛÛÛÜÜÜÜÜÜ °° ß   °°  ±±  ²²  ±±  °°  °°
    ±±  °°ÜÜÜÜÜÜÜ ßß°°±±²ßßÛÛÛÛÛÛÛÛÜÜÜÛ²²±±ßß   ° Ü  °°  °°  ±  ÜÜÜÜÜ    °°
  ± Ü ßßßß²   Û°°±±²²ÜÜÜ  °    ßßßÛÛ²²ßßÜÜ  ÜÜ ß   °°  ±±  ° ܲ±°°   °°ÜÜ  °°
 °Üßßß²°°°²²ÛÛÛÜ °°  °  ÜÜ ß  Ü°²Û °  °°  ±±  ° ܲ±° ßß    ßß°°Ü  °
  ° ÜÛß   °°  °°   ß²°°±²²ÛÛÜ ° Üß °   Ü°²²ß   °°  °°  ° ÜÛ²²°ß °  °°  °  ß
°° Û²°°  °°   ßÜ  ß² ±±²²ÛÛÜ  °   Ü°²²²°°  °°  °° ° ßÛ²±°  °°  ±±  ß   ±±
  ÛÛ± ±±  ±±  ±±   ß   ß²Û°ßß²ßßÜ °°Þ±²²Û  ±±  ±±  ß ÜÜ   ° ß²°°Ü  °°  °°  ±±
 ÞÛ²°Ü  °°  ²²  ±±  ßÜ  ÜÜÜ  °°²ÜÜÜÜßß²ßÝ°°  ²²  ±±   ß²ÛÜÜ   ß°°Ûܱ±  ²²
 ÛÛ²±°°Ü  ±±  ±±  ±  Ü°° ßßÜÜÜÜÜÜ Ûßßßßß  Ü °  ±±  Ü  ° ß²²ÛÜ °  ß°°ÜÛÛÛÜÜ ±±
 ÞÛÛ²±±°°Ü  ±±  °° ܲ±±ß   ÞÛ°°²²Û Þ°±²ÛÝ° Ü ±±  ÜÛÛ°Ü  °Þ²²ÛÛ °° ß °°Ü ß°°Ü °°
  ÛÛÛ²²±±°°Ü  °°  Þ²±ß  °Û°²²ÛÝ  °°±²Û ß °   Ü ß²Û°Ý  Þ°²²ÛÝ  ²   ß°°   ±±
°° ÛÛÛÛ²²±±°°Ü  °° ß²²Ü Þ°²²Ûß °   °±²²ÜÜ °°  °°Þ²°² Ü°²²Ûß    ßÜ  Þ Ý Þ ²²
  ° ßÛÛÛÛ²²±°° °° ߲ܲ Ü°²±ß °  °° ß °°±²²ÜÜÜ   Þ°²Ý²°²²ß   ß   °° Û° ²ÛÝ
 °  ° ßÛÛÛÛ²²±° Ü ÜÜßÜ°°ßß °°°  ßßßßß°°ß²ßÜ²Û  ß±ßÜ    ÜÛß  °Þ°±ÛÝ
  °°  ° ßßÛÛÛ²°ß ßÜ°±²Ü ß ÜÜ  ÜÜܲ  ß ÜÜ dks  ܲÛß  °   ±±    ßßßß °  Ü °°²
    ±±  °°°°ß °±²Ü ßÜ  ÜÜÛÛÛÛÛÛ²²Ü ÜÛ² Ü  ßß   ±±ÜÛÛ²Ü    ÜÜÛ °°ß °
²²  ±±  °°  ° ßß°±²ÛÛÛÛÛßßß   ßß²²±±ß    °°  °°  ²²  ±  ßÛÛÛÛÛ   °°ßß °
°°  °°  °°°  °°  °    °  °°  °°  ±±  ±±  °°  ßßßßß   °

 -ÄÄÄÄ introduction ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

 hello. 

 comme pr‚vu irato reviens en force ce mois-ci avec plus de stuff pour faire
 jouir vos yeux. je vais essayer de couper un peu sur la newsletter par contre,
 vu sa longueur excessive dans le premier pack.
 
 vous remarquerez que le pack est en majeur partie constitue de muze, ca 
 n'etait pas intentionnel mais on va faire avec =) bon ben je vous laisse 
 admirer les oeuvres de nos elites ou continuer votre lecture. bye now.

 -ÄÄÄÄ table des matiŠres ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

 petit changement a ce niveau... le numero de la ligne ou commence chaque
 article est indique entre "[]". je tenais a le pr‚ciser =8)

  1. introduction.   [O22]  < vous venez juste de la lire>
  2. table des matieres.   [O34]  < vous etes en train de la lire!#@$    >
  3. pourquoi irato?[O54]  < le pourquoi du comment de de..>
  4. news du mois.   [O94]  < quoi de neuf ce mois-ci?>
  5. nouveaux membres.[129]  < moron2elite.exe>
  6. projets d'avenir.[142]  < "name the space arm" contest.>
  7. interview du mois.[157]  < avec phantasy man.>
  8. remerciements.[321]  < ensalivage de post‚rieurs...>
  9. le mois prochain.[340]  < votre prochaine jubilaton mentale.   >
 1O. soyez des notres![348]  < rengagez-vous qui disait...>

 ca devrait aller avec ca. je pourrait en ajouter encore et encore mais j'ai
 le temps. alors hein ail tse wo la.

 -ÄÄÄÄ pourquoi irato? ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ 
 depuis que j'ai mis irato au monde il y a deux mois, j'en ai entendu de toutes  sortes sur ses origines et les buts que le groupe vise... certaines personnes
 croient qu'irato est un babillard et d'autres que ca se mange.

 je n'ai pas du tout l'intention de vous expliquer ce que c'est mais bien de 
 vous informer sur ce que le groupe fait...

 ces quelques lignes s'addressent a vous, amateurs de windows 95.. a vous! 
 sceptiques chevronnes.. a vous! oldies a la vie devenue trop chargee et a vous
 autres! nouveaux arrivants dans le monde de l'informatique. [ergh]

 le but premier d'irato est d'‚duquer la generation de demain. je vous entend 
 deja dire: "c'est bien beau de se proclamer professeur, mais comment donc 
 allez vous vous y prendre? mon esprit est confus et j'aimerais bien avoir de
 plus amples d‚tails". et bien voila.. idealement, si vous desirez apprendre
 quoi que ce soit touchant a l'une ou l'autre de nos divisions, et bien vous
 devriez appliquer pour celle-ci. si pour une raison quelconque vous ne pouviez
 le faire, vous n'avez qu'a nous demander les renseignements dont vous avez
 besoin sur un sujet donne. evidemment, n'allez pas demander a un asciiste
 comment dessiner du vga et vice-versa.. donc si vous avez besoin de conseils
 ou d'un coach, et meme si vous voulez en donner ou vous proposer, n'hesitez pas a ecrire a l'un de nos membre, ca va lui faire plaisir de vous aider. rappelez
 vous seulement, si vous sollicitez notre aide, que nous ne sommes pas a votre
 merci. c'est vous qui avez besoin d'aide alors agissez en consequences.

 la semaine derniere par exemple, une dame d'une quarantaine d'annees cherchait
 du papier de toilette dans les nombreuses allees de notre magasin a rayons. je
 lui ai indique tout bonnement et d'une maniere des plus opportunes comment s'y
 rendre. je vous dis que la madame ‚tait contente (c) wall-mart. [aaarrgrggh!]

 deusio, on aimerait tous, comme vous, que la vieille scene revive. mais on 
 sait pertinemment que c'est creve depuis des lunes. solution? on en cre une 
 nouvelle. mais pour ca y faut que le monde s'implique alors svp, casseux de 
 party s'abstenir. vous allez vous faire basher pis c'est tout.

 troisio (eeh), on s'amuse en estie nous autres a dessiner des legos et a
 organiser des r‚unions qui marchent pas alors je vois pas pkoi on devrait vous  rendre ca inaccessible.

 -ÄÄÄÄ news du mois... ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ 
 malgre les apparences stagnantes qu'a diffuse le groupe tout au long du mois 
 d'octobre, je dois dire que je suis plutot satisfait du travail accomplit.

 naturellement ca serait crissement mieux si tout le monde releasait mais je
 crois pas que ce soit possible.

 changements majeurs:

 1. irato devient entierment francophone. on a decide qu'on etait pas encore 
assez bon pour se lancer dans une carriere internationale. =) et de toutes
facons, on fait ca pour am‚liorer notre sort ici, dans le 418. en plus que
de l'art, ca reste toujours de l'art. fak que j'en vois pas un chiƒler
sinon ca va aller mal :]

 2. asphyxiie a ouvert 3h ce mois-ci. c'est peut-etre un signe mais j'en doute.

 3. irato change de site. on a reallocalise notre whq pour des raisons que vous
connaissez peut-etre sur freak zone. passez nous voir si vous avez le 
numbah.

 4. le genoux de mr.wrong a chie. je voulais juste que vous soyez au courant :)

 5. atomik punk est devenu vice-president. il va me donner un coup de main pour
la paperasse des packs.

 6. le net d'irato est maintenant disponible.

 malheureusement, cote coding ca a pas marche fort. j'etais suppose coder
 idratool mais j'ai pas assez de temps. p-e pour le mois prochain.. c'est
 sensiblement la meme chose pour le viewer. en passant, servez-vous d'acidview.
 si vous l'avez pas, ya toujours moyen que je vous en shoot une copie. emailez
 moi.

 -ÄÄÄÄ nouveaux membres ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ 
 5 nouvelles personnes joignent nos rangs ce mois-ci.                                                      par ordre de memoire [huhu]:                                                     snowblind, (ansi)                            elm, (musik)                           doomsday, (coding a temps partiel)                           decax, (musik et coding)                           berserk, (hirez)
 faust, (ascii)

 -ÄÄÄÄ projet d'avenir ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ 
 on peut rien faire sans temps alors on va mod‚rer un peu sur les projets
 futurs. on a deja popa (change de handle@#$%) qui est en train de travailler
 sur un before ameliore.

 pour ma part, je suis plutot load‚ ces jours-ci alors j'ai pas vraiment eu le
 temps de toucher au coding d'idratool et d'irato-view. si jamais une ƒme 
 genereuse voulait s'investir dans le projet, je ne saurais que la remercier.

 vous devriez voir mon tuteur d'assembleur d'ici le mois prochain. c'est pas
 tout a fait fini mais ca devrait etre pret dans pas long.

 je suis aussi … la programmation d'un jeu a la monkey island. manquez pas ca.
 ( et non on a pas besoin de monde )

 -ÄÄÄÄ interview du mois (phantasy man) ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ 
 cet interview a ete faite un 31 octobre ce qui n'etait pas pour en am‚liorer
 le contenu. je vous laisse tout de meme jeter un oeil a ce ramassis d'
 incoh‚rences en vrac... voici donc pour vous live et en reprise, sans aucune
 faute corrigee et sans cholesterol, l'entrevue de phantasy man.

 nb. si vous avez de la difficult‚ a suivre les evenements dans le texte ci
     dessous, ne vous inquietez pas, tout est parfaitement normal =)

 FS> qu'est-ce qui t'a pousse a joindre irato? 

 PM> heu.  Sais pas trop.  Parceque le groupe commenssait et que y'avait burn
 PM> aussi qui m'en avait parl‚.  Bon ca ma tent‚..  Genre que je voulais
 PM> releaser, il y a tres longtemps pour krv, mais c'est jamais arriv‚ je
 PM> crois bien :)  Mais bon c'est ca, je voulais en gros releaser de quoi fak
 PM> c'est ca.  Je me suis joig:)

 FS> okay mais qui est phantasy man exactement? evidemment c'est un homme de
 FS> grand talent et dont tout le monde parle mais je suis sur que le modeste
 FS> lecteur du commun aimerait en savoir plus sur sa personne.

 PM> Tout le monde parle de moi? :)  jamais entendu parl‚ ;)  non serieux la
 PM> seul chose je crois bien que tout le monde devrais savoir sur moi c'est
 PM> que je suis terriblement attir‚ par le morbide, tout c'est ecouranterie et
 PM> de gang de fou comme la gang de BP :)

 FS> et aussi que vous etes celibataire si je me souviens bien? =)

 PM> C'est quoi ces question de Artwork l… :)  Serieux selibataire depuis que
 PM> "l'autre"  ma fait chi!"/$%?

 FS> Penses-tu que ton ame sensible et ingenieuse d'artistes pourra attirer
 FS> celle que tu recherches eperduement vers les catacombes de la demence qui
 FS> te servent d'antre?

 PM> (...) minute mon cerveau essaie de comprendre...  uhmm.  Reformule donc la
 PM> question :)

 FS> penses-tu reussir a faire pleurer quelques jeunes filles avec ton art qui
 FS> se pitcheront a tes pieds pour implorer ta clemence? =)

 PM> pas vraiment.  Tout les filles que j'ai frequente etais accroche a des
 PM> valeur bidons et detestait tout ce qui s'agissait de muz ou de desseins..
 PM> =)
 PM> oui?

 FS> w8 =)
 FS> mesdames et messieurs, je suis emu. pourquoi ne pas envoyer votre
 FS> curiculum vitae a ce gentilhomme qui fut jadis proie d'une infame
 FS> demoiselle? laissons-nous sur arg;saklsaj je suis trop mou pour ecrire
 FS> des trucs comme ca..
 FS> ton groupe prefere c'est quoi? =)

 ChatEngine> kAB0uM!@

 FS> ouais ca pas trop l'air a marcher.

 PM> cete, mais tout le monde sait que mon CUP est une merde qui ne marche
 PM> jamais :)

 FS> on essayait juste de te trouver une date la moi et mes doigts =)

 PM> Ben toujours partant a connaitre des filles :)  Mais je pense plutot

 FS> ail si ca te derange pas on reprend ca du debut. c'etait vraiment merdique
 FS> sans vouloir t'offenser =)

 PM> :)  scuse c'Est parcequ'on a commencer le party de bonne heure aujourd'hui

 FS> je te visais pas particulierement mais mes questions sont dans le tres
 FS> poches disons. en plus  que je suis saouuuul.

 PM> stue r?

 FS> ouais. mais moi le party commence a 11h alors je tofferai pas =)

 [ici y faut preciser que moi et pm on a pas de misere a communiquer =)]

 FS> ton groupe prefere c'est quoi?

 PM> de art?

 FS> bien sur

 PM> ok, uhmm.  J'ai bien aim‚ les packs de integrity qqchose du genre.

 FS> pour quelle raison? un artiste en particulier? la grosseur du zip?

 PM> La raison c'est que c'etait pas mal des ansis de cartoon, de cartoons
 PM> americain.  C'est de la que j'ai genre commenc‚ a ESSAYE de dessiner des
 PM> super heros :)

 FS> woah. mais dis-moi, ton experience dans la scene quebecoise se resume a
 FS> quoi exactement?

 PM> heu.  avoir fait des conneries durant tout le long de mon sec. 4 ( sur les
 PM> boards)  Par apres j'me suis calm‚.  Au fait, j'ai arret‚ de call sur les
 PM> boards, j'me suis pogn‚ une femme et tout allait extremement bien.  Le
 PM> jour ou elle me flush, je re-pese sur le piton ON de mon cpu, et je repars
 PM> sur les board.  Je frequentais du publik.  joie.  Mais un jour y'a Atomik
 PM> P. (un bon pot a moi)  qui decide de se faire un board bidon.  Y'avait
 PM> juste quelque personne que AP connaissait qui appelait.  Mais le tout a
 PM> pris une grande inesper‚e et y'a plein de monde que je ne connais pas se
 PM> mirent a appel‚.

 FS> si  je comprends bien, les boards seraient un moyen d'echapper a la
 FS> realite pour toi? tout comme la drogue et l'alcool?

 PM> J'avais pas fini. il me restait a dire que j'ai connu du monde, et ce mon
 PM> mon fait connaitre le tout .  et voila que j'ecris un interview ( Pas a
 PM> jeun)  pour un nouveau groupe de Artwork  =)

 FS> reponds a l'autre question. =)

 PM> Echaper la realite non, mais pour oublier le reste de la journ‚e qui passe
 PM> habituellement mal, ben ca fait du bien :)
 PM> ouf. J'ai vraiment de la misere :)

 FS> =)
 FS> quoi qu'il en soit, crois-tu que l'on devrait proscrire les boards puisque
 FS> certaines personnes en font mauvais usage?

 PM> non, puisqu'il y aurait encore plus de personnes qui en feraient un
 PM> mauvais usager ;
 PM>
 PM> Calis je sors d'une dissertation de philo (cet aprem)  et la on dirait que
 PM> je suis en train d'en faire une autre  ;)

 FS> mais evidemment, puisque tout le monde aime la philo ;)
 FS> que penses-tu du niveau intellectuel de cette entrevue dis-moi?

 PM> euh.  Pas fort, mais la tu me parle du sujet de ma dissertation de philo
 PM> ;)  bon pour repondre a ta question, la majeur partit des QI sont poche.
 PM> Ben dans le fond jeune plutot.  Nous aussi on parrait dememe, mais au moin
 PM> on c'est faire la difference entre un ecran et un scanner.  =)

 FS> uh? un scanner et un ecran? ya une difference entre les deux?

 PM> A oui?  je disais ca comme comparaison.  Tu m'en apprends mec :0

 FS> au plaisir =)
 FS> mais euh, que penserais-tu de clore fabuleusement cette interview en
 FS> disant un message remplis de sagesse au peuple qui vont lire ca.?

 PM> Bah, aller a l'ecole et travailez fort fort :)  

 FS> merci phantasy man de m'avoir laisser disposer ainsi de votre temps. ce
 FS> sera tout pour ce mois-ci, reviendez-nous le mois prochain. meme
 FS> bat-heure. meme bat-chaine.

 PM> (hn oui :)  Mais je ne peux pas conclure- su r ce que je viens de marquer,
 PM> non?

 FS> - eof

 PM> J'ai tellement eu de la difficult‚ a ecrir :)

 bon. ca continuait comme ca pendant quelques pages mais j'ai decider de
 menager votre cerveau. j'espere que ca vous a fait comprendre que le fromage
 bleu c'est rad.

 asta yamaha!

 -ÄÄÄÄ remerciements ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ 
 encore une fois ce mois-ci j'aimerais remercie les ‚lites qui se sont
 impliqu‚s d'une maniŠre ou d'une autre dans le groupe.

 - decax,                              pour ses precieux tips en coding. 

 - kolz,c'est grace a lui si vous lisez ca en 
francais presentement.

 - the extremist,notre reviewer officiel et guide
spirituel a tous.

 - zoltar,                             pour ses encouragements et ses
commentaires.

 sans oublier bien sur nos pr‚cieux artistes. sans eux, rien de tout ca n'
 aurait ete possible.

 -ÄÄÄÄ le mois prochain ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ 
 je pense que tout le monde va etre d'accord avec moi si je dis qu'on va finir
 ce qui traine avant de s'aventurer dans quelque chose de nouveau.

 ah oui, et bottez moi donc le cul pour que je fasse le frame a dark elf, ou
 faites le tiens. c'est de ma faute si il ne peut pas releaser ce mois-ci.

 -ÄÄÄÄ soyez des notres! ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ 
 si vous aimez ca creer tout en ayant du fun, irato est pour vous. que vous
 soyez bon ou mauvais, je suis convaincu qu'il y a qqchose a faire avec vous 
 autres =)

 si vous etes int‚ress‚ joindre notre petit groupe de joyeux lurons, droppez
 moi une mail sur un de ces boards-la.

 - dystopia.
 - myriad synergy.
 - cizb.
 - asphyxiie /23.
 - freak zone.
  
 ou si vous pr‚f‚rez passer par un reseau...

 - cyber crime.
 - fido net.
 - the witty net.
 - flinch net.
 - frugnet.

 btw, la lettre doit contenir quelques infos....

 votre vrai nom et votre alias, votre num‚ro de telephone voice, votre ƒge et 
 la ou les divisions pour la/lesquelles vous appliquez. le logiciel utilise est
 optionnel mais ca peut toujours servir. si vous avez entre 50 et 65 ans votre
 acceptation est garantie. sans examen m‚dical ni question sur votre sant‚.

 -ÄÄÄÄ eof. ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ 
 ail, venez pas m'ecoeurer avec les photes qu'il pourrait y avoir dans le  
 texte ci-haut. j'ai meme pas le temps de le relire fak on va laisser faire.
SAUCE00news, novembre 97.                 Flying Squirrel     Irato               19971101h

P~